Nagazzetta giugno 2016

la lettera

 

E gli scafisti? Vi piacciono anche gli scafisti?

Demetra da piazzale Brescia

 


Federica Mogherini, rappresentante della Ue per gli affari esteri, a fine 2015 ha annunciato che sarebbero state inasprite le  misure di repressione nei confronti dei trafficanti di uomini (e di donne, naturalmente) e ormai da più di qualche anno la retorica dello scafista cattivo è ampiamente diffusa. Secondo tale rappresentazione, i migranti si muovono verso l’Europa perché dei malvagi ce li portano.
L'utilizzo del concetto di trafficking è tuttavia fuorviante: non si tratta di persone ingannate o costrette a spostarsi contro la loro volontà, ma di persone obbligate a pagare qualcuno per poter emigrare o fuggire. Adopero, con riferimento alla domanda, le parole di Ambrosini: "tutt’altro che brava gente, ma non certo la causa del fenomeno".
Infatti, non potendo entrare legalmente in nessun paese europeo, per un migrante, un profugo o un asilante l'unica possibilità che resta è quella dell'ingresso illegale. Se fosse banalmente possibile imbarcarsi su un aereo o su una nave, certo verrebbero preferiti al gommone o al barcone sgangherato.
Il racconto del passeur malvagio è però assai utile per invertire causa ed effetto. Nel non volere i migranti, ci si può difatti dividere tra chi non li vuole tout court e chi ostenta una guerra ai contrabbandieri di umani.
Al contrario, è la combinazione dell'impossibilità di rimanere in patria con il divieto di arrivare altrove che determina la proliferazione dello scafista.

 

Viso Pallido

Mandate le vostre lettere a: posta@naga.it

Torna

Bookmark and Share
Notizie Naga

15/01/2018

Neve

Il commento del Naga

Leggi tutto »

13/12/2017

Report di Amnesty sulla Libia

Il commento del Naga

Leggi tutto »

23/10/2017

(Stra)ordinaria accoglienza

Scarica tutti i materiali dell'indagine sull'accoglienza dei richiedenti asilo a Milano e provincia

Leggi tutto »

Eventi

03/02/2018

Primo Forum Territoriale per Cambiare l’Ordine delle Cose
Dalle 9.30 alle 18.00 presso il Circolo Arci La Scighera

Leggi tutto »

20/02/2018

Diventa volontario!
Sono aperte le iscrizioni al corso di formazione!

Leggi tutto »